Prestito responsabile e nuovi crediti nella direttiva (UE) 2023/2225

Abstract

Il contributo esamina la nuova disciplina sui crediti al consumo contenuta nella dir. 2023/2225. Dimostra come il nuovo strumento persegua due obiettivi primari: favorire un indebitamento sostenibile dei consumatori e regolare tipologie di credito tradizionalmente escluse dalla regolamentazione.  I due obiettivi sono perseguiti, rispettivamente, con regole più severe sul prestito e con un diverso e più ampio ambito di applicazione della disciplina.

The article examines the new Directive (EU) 2023/2225 on consumer credits. It shows that the new regime has two primary objectives: making consumer credit safer and more sustainable and regulating new forms of credit products. These goals are pursued through stricter rules on consumer borrowing and a broader scope of application of the regime.

Sommario: 1. Introduzione; 2. La direttiva 2008/48 e le ragioni di una revisione; 3. La direttiva 2023/2025; 3.1.  Il prestito responsabile; 3.2. I nuovi crediti al consumo; 4. Il recepimento nell’ordinamento interno; 5. Conclusioni.