Sul diritto all’indennità per le addizioni realizzate dall’usufruttuario in caso di usufrutto congiuntivo

Commento a Cass., 6 ottobre 2023, n. 28202 (ord.)  Gli artt. 985-986 c.c. riconoscono all’usufruttuario, che abbia eseguito miglioramenti o addizioni, il diritto ad una indennità per tali migliorie, al cui pagamento il proprietario del bene è tenuto nel momento in cui la cosa gli viene restituita e, quindi, essenzialmente, al momento dell’estinzione del diritto di usufrutto. In relazione al caso dell’usufrutto congiuntivo, la Corte di Cassazione nega che tali indennità possano essere richieste già alla morte del primo usufruttuario, autore dei miglioramenti, da parte degli eredi dello stesso.  Articles 985-986 c.c. grant to the life tenant, who improves the estate, the right to a...